問：我是一個平常沒有在寫文章，唸英文的地區醫院婦產科醫師，陰錯陽差拿到 Visiting scholar 身份，帶著全家來美國進修半年，剛到芝加哥三天。常聽去過美國進修的朋友講，丟到這個環境慢慢就會適應，聽力就會進步，小弟到目前為止還沒這個感覺，不知道是不是平常用的太少，想請問版上的名師，有沒有更快適應美國生活的方法，光是這樣辦事（開戶、租屋)，聽力就會進步嗎？不需要再做額外的努力嗎？（39歲 男 婦產科主任）

答：（謝宇程）您好，拿到獎學金與家人一起海外進修，真是一大美事。如果能充分運用這段時間，您不但能加深專業能力，相信您的視野、人際關係，都能向前大幅邁步。

語言能力是您擴展經歷與見識的必要工具。要有水準以上的英語溝通能力，才可能結交外國朋友，包括同專業或專業外的朋友。這不但是為了生活需求，也是為了確保上課或參加研討會有收獲，進而向同領域的人展現你的能力，誰知道可以為您帶來什麼樣的機會？

而您的懷疑是對的，平常辦些開戶租屋的手續，不足以讓您的英文自動進步，美國的空氣沒有讓英文自動進步的魔力。半年時間不長，用掉一天少一天，要短時間提升英語溝通能力，絕對要用有效率的方法。
以下提供您幾個方法：

有機會進修充電，值得好好把握。圖為元智大學校園一景。

新聞 podcast 訓練聽力也增加聊天話題

建議從現在開始，無論採買、煮菜、洗澡、散步…任何只要耳朵能空出來的時間，都用來聽新聞廣播的 podcast。之所以使用新聞廣播，是因為它雖然不斷變化，但略有主題性，例如，最近 ISIL 的事件就不斷報導，幾個關鍵字聽熟了，內容就大致能掌握。

再則是因為新聞是和他人聊天的重要話題，和歐美朋友聊聊蘇格蘭獨立失敗後西班牙與比利時的分裂問題，談談美國再次出兵伊拉克，他們會把你當成一個「世界人」。

資源推薦：National Public Radio Podcasts

影集強化聽力且兼顧樂趣

聽新聞的時候可以是像流水一般聽過去，抓到多少懂多少，期待順其自然的進步。另外，聽力要快速進步，還需要專注訓練。而影集能幫助你達到這個目標。

首先，請選購一套合適的影集。除了你喜歡之外，也可挑一下主題。依您的背景來說，最好是挑醫療為背景的影集。以一般人生活為主題的幽默影集也可。

其次，建議這樣看：若沒有中文字幕就完全看不懂，可以先開中文字幕看一遍，若可以，就跳掉這個步驟。然後，開英文字幕來看，若有看不懂的地下就停下來，倒退一點重看，或是查個字典。最後，關掉字幕再看一次，若可以，儘量聽懂每句話的意思。

這樣的學習，大致上可以兼顧樂趣，實際用途（用於聊天），了解美國人溝通與思考，而且由影集教你英文，相對便宜，而且不會沒耐心。

資源推薦：
List of medical drama television programs（醫療相關）

The Big Bang Theory（生活幽默）

學習英文，是許多台灣人從小到大難逃避的焦慮。圖為某英文補習班的巨幅廣告。

語言交換訓練口說

如果您有些資金，當然不妨找個短期的英文家教。如果您想省些錢，可以找語言交換，許多大學都有這樣的服務或中介機構。您可以找一個想學中文、能說英文的人（想學中文的人可不少），您和他定期見面聊天，一半時間用中文，一半時間用英文。

特別建議找歐陸來的人，他們英文會在水準以上，但是比美國人更能同理外國人的情況，面對破破的英文比較有耐心，他們也更容易和亞洲人交朋友。事實上，最可能和您交上朋友的，是其他從各地孤身而來的訪問學者，而不是已有人際關係網絡的當地人。

要做這些事，都是要花心力時間，但要有收獲總要先付出。這些建議應該可以達成「擒蛇打七寸，好鐵鑄刀口」的效果。祝您在美國的學習與生活充實又愉快。